15 juni 2013, Haarlem: Lustrumconcert van Het Haarlems Studenten Koor met ‘Memories’ van Maria Chernova

Tags

Anna Achmatova, Het Haarlems Studenten Koor, Maria Chernova, Reyer Ploeg

Lustrumconcert van Het Haarlems Studenten Koor o.l.v. Reyer Ploeg

& Maria Chernova. ‘Memories’

►15 juni 2013, 20.15 uur, De Doopsgezinde gemeente (Frankestraat 24, Haarlem). ►Entree: € 15,00/ € 5,00 (oud HSK-leden). ►Meer informatie: www.haarlemsstudentenkoor.nl.

►Programma: o.a. D.ten Böhmer. Ballad of the Londener, I.Ploeg. Ave Maria, R.Ploeg. Magnificat, G.Petrovic. Wandrer, Maria Chernova (Rusland). Memories (wereldpremière), E.Whitacre. Sleep, J.A.Rincón. Bullerengue.

►Persbericht: ‘Vanwege het feit dat het Koor haar vijfjarig bestaan viert (1e lustrum!) is er besloten een HSK traditie te benadrukken en de wereldpremières te hernemen. Voor de nieuwe compositie voor het lustrumconcert hebben we gezocht naar een jonge buitenlandse componist. De keus is gevallen op Maria Chernova (geb.1988) die op het conservatorium te Moskou compositie studeert. In het eerste deel van het programma zullen de wereldpremières uit de laatste vijf jaar klinken. Na de pauze zal het thema vooral feestelijk zijn en ook een aantal verassingen bevatten.’

►‘Memories on a poem by Anna Akhmatova‘ (2013) voor koor a capella

Zoals diep in een put een witte steen ligt,
Rust een herinnering in mij. Bestrijden
Kan ik haar niet, wil ik haar niet: verenigd
Heeft zij in zich mijn vreugde en mijn lijden.

Het lijkt me dat degeen die van nabij in mijn ogen kijkt, dit dadelijk zal raden;

Meer dan wie rouwverhalen hoort zal hij in
Bedroefd, gekweld gepeins verzonken raken.
De mensen werden door de goden, zonder
Dat hun bewustzijn stierf, gemaakt tot dingen.
Verdriet krijgt eeuwig leven in dit wonder:
Jij werd tot een van mijn herinneringen.